Когда говорят про военную историю Выборгского края, то есть немного Великого Петра и много Зимней войны с кусочком Отечественной.
А веков борьбы между Россией и Швецией за эту землю как бы и не было. Мол, мы коварно пришли и захватили милое, всегда отремонтированное Виипури, а до этого русских тут и не бывало. Одна из наших задач - рассказывать об исторических событиях, которые умело ускользают из уст абсолютного большинства выборгских краеведов. Напоминать о том, сколько русской крови пролилось за право обладать этой землёй, морем и камнями. Без Выборга нет Петербурга, без петровской прелести нет выхода в Балтику, а значит и в Европу. А пролив Транзунд или Тронгзунд вместе с островом Урансари, ныне Высоцким - ключ к Выборгу, а значит ко всему Варяжскому морю.

Иллюстрации - фотографии местности, о которой идёт рассказ, сделанные в мае-июле. Именно так всё выглядело тогда.

В соответствии с военным планом к концу мая 1790 г. оба шведских флота, армейский и корабельный, оказались в акватории Выборгского залива. Однако корабелы считали такое положение не победой, а западнёй, поскольку к этому моменту российский корабельный флот вопреки шведскому плану всё ещё не был уничтожен и постепенно приближался, что делало дальнейшее наступление неприятеля весьма авантюрным.
Король Швеции Густав III, напротив, считал, что всё идёт великолепно и занимаемая позиция в данном месте - неприступна. Потому шведам не оставалось ничего иного, как продолжить выполнение плана, разрабатываемого ещё зимой во время кампании 1790 г. Его следующим этапом являлся прорыв Транзундских укреплений силами армейского флота, уничтожение Выборгской галерной эскадры и взятие Выборга совместным ударом с севера Карельской бригады под командованием генерал-майора Густава Морица Армфельта. Если бы этот план был реализован успешно, русская армия была бы полностью блокирована в Финляндии и шведам открылась незащищённая дорога на Питер. Таким образом, ситуация была очень серьёзной.
Шведы приступили к подготовке операции по прорыву Транзундских укреплений. С этой целью ранним утром 27 мая был высажен десант в районе кирхи Койвисто (Приморск). К вечеру на берегу находилось уже около 3000 воинов. Утром 28 мая были выдвинуты два ударных отряда по двум направлениям. Первый отряд направился в сторону Петербурга с целью перерезать главную прибрежную дорогу, ведущую к северной столице. Второй отряд под командованием полковника барона Седерстрёма направился из Койвисто в Макслахти (Глебычево). В первые два дня отряд Седерстрёма свободно и практически без боёв преодолел расстояние 25 км. Пройдя Макслахти, Куоккала (Репино) и Кирьола (Ландышевка), он подошёл к кирхе Какис (южная оконечность современного посёлка Советский). На этом рубеже он встретился с российскими войсками.

Ещё до высадки шведского десанта 24 мая генерал граф Иван Петрович Салтыков, командующий войсками в Финляндии, очевидно, предвидел подобные действия шведов и приказом снял воинские части с фронта, направив их в Выборг, откуда под командованием генерал-майора Ивана Григорьевича фон Река они ускоренным маршем отправились навстречу шведам, к 30 мая уже выйдя на рубеж реки Роккала (современная река Гороховка, недалеко от посёлка Советский). Командующим отрядом в районе Роккалы был назначен генерал-майор Иван Евстафьевич Ферзен.
На момент прихода вражеских войск к Выборгу уже днём 30 мая сюда подошли батальоны Великолуцкого и Кексгольмского мушкетёрских полков вместе с гусарским эскадроном Псковского драгунского полка и артиллерией. Таким образом, к прибытию шведов на этом месте с нашей стороны уже был подготовлен мощный оборонительный рубеж.
Полковник Седерстрём не решился атаковать данную позицию, о чём не замедлил сообщить королю. На что Густав III возразил, полагая, что русские не будут атаковать шведские части и их основная задача - остановить наступление на Выборг. Король даже обрадовался тому, что наши войска сняты с фронта и был убеждён, что это обстоятельство облегчит действия Карельской бригады на направлении Выборга с севера.
27 мая из Санкт-Петербурга в Выборг был направлен вице-адмирал Карл Генрих Нассау Зиген - главнокомандующий галерным флотом на Балтике. Его основная задача состояла в том, чтобы рассмотреть и уточнить возможность атаки на шведский армейский флот из Выборга силами Выборгской эскадры. Её главнокомандующим был назначен вице-адмирал Тимофей Гаврилович Козлянинов. Основу Выборгской эскадры составляли суда, пришедшие перезимовать в Выборг осенью 1789 г. после Первого Роченсальмского сражения. Это были, по большей части, крупные шведские суда, взятые в плен во время военной кампании. Задача Козлянинова состояла в том, чтобы в кратчайшие сроки привести эскадру в боевой вид. Во многих источниках говорится о том, что она насчитывала 52 боевых вымпела, но это не совсем точно. Если сложить все упоминающиеся отряды в Выборге, получается большее количество.

В первую очередь, Козлянинов вооружил и вывел крупные суда: фрегат "Автроил" или бывший фрегат "Аф Тролле", взятый в плен у шведов. Далее шли гребные фрегаты, бывшие шведские турумы: "Рогвальд" и "Бьёрн Йернсида", а также гребной фрегат "Оден". Затем Козлянинов подготовил российские шебеки - лёгкие и быстрые парусно-гребные вооружённые судна. Далее стоит упомянуть прам "Гремящий" - судно прямоугольной формы со слабым парусом, не отличающееся манёвренностью, но вооружённое сильной артиллерией. Кроме того, были приведены в порядок так называемые "секретные суда", строившиеся по чертежам шведских удем - осторожных наступательных и охранительных судов, а также бомбардирский корабль "Гром" и четыре бомбардирских катера - в сумме уже получается 16 единиц. Далее была подготовлена штабная вооружённая яхта "Ласточка". Не стоит забывать и о том, что в Выборге был достаточно большой отряд галер - порядка 30 единиц. Также на зимовке в Выборге находился отряд так называемых малых кораблей - канонерских лодок и баркасов. Их было тоже порядка 30 единиц. Все эти суда в период с 1789 по 1790 гг. базировались в Выборге, вероятно, в районе современного порта и бухты за Замком. За это время их необходимо было перевооружить, так как вооружены они были шведскими орудиями, отличающимися от российских калибром.
Главнокомандующим галерным отрядом был назначен граф Джулио Ренато Литта-Висконти-Арезе, известный в России как Юлий Помпеевич Литта. На тот момент ему было всего 27 лет.
В рапорте принца Нассау Зигена для императрицы "О количестве и роде вновь построенных судов кампании 1790 года" указано, что в Выборге за зиму были построены 30 десантных судов и 50 больших и малых коттеров (лёгкое двухмачтовое судно для разведки, посыльной и крейсерской службы конца XVIII - начала XIX вв.). Если всё это суммировать, то получится уже значительно большее число судов, чем 52 единицы. Очевидно, не все они были на тот момент полностью готовы и, скорее всего, это значение было взято с одного из промежуточных отчётов.
Существует ступенчатая подготовка галер. Изначально были подготовлены девять галер, на которых размещались три морских прибавочных батальона, две гренадерские роты Тенгинского полка, одна мушкетерская рота Кексгольмского полка и другие. Остальные галеры ждали прибытия войск.
К 30 мая были готовы и выведены на позиции 24 галеры. Таким образом, сила Выборгской эскадры была достаточно ощутимой. По мере подготовки судов она постоянно увеличивалась, что вызывало озабоченность у шведов.

Ночь с 31 мая по 1 июня выдалась для Выборгской эскадры бурной. В Выборг прибыл принц Нассау Зиген. Примерно к двум часам ночи он уже находился на острове Урансари (современный Высокий), где базировалась выборгская гребная флотилия. По его приказу отряд, включая все галеры, канонерские лодки и канонерские баркасы, вышел из "Высоцких ворот" и направился в сторону полуострова Киперорт. Главнокомандующий Выборгской эскадрой вице-адмирал Козлянинов был оставлен на острове Урансари.
Пройдя небольшой путь и подняв флаг на галере "Смелая", принц пересел на баркас и отправился назад, на остров Урансари. Понаблюдав с берега за движением гребного отряда, он направился в Выборг, а оттуда - в Петербург, где удивил всех сообщением о том, что шведский флот покинул этот район и якобы он сам его прогнал.
Тем временем галерная эскадра, находившаяся в районе Киперорта, не имея никаких дальнейших указаний и опасаясь атаки превосходящих сил шведского армейского флота, в половину восьмого вечера вернулась на свои позиции к внутреннему Транзундскому рейду. Странное движение Выборгской эскадры до Киперорта и обратно не могло не вызвать тревоги у шведов, тем более что оно совпадало с активностью корабельного флота адмирала Чичагова. Густав III заподозрил, что русские замышляют какое-то коварство, поэтому подготовка к атаке на Транзунд была приостановлена.

Лишь на утро 2 июня Густав III в сопровождении графа Левенгаупта, адьютанта армейского флота полковника де Фрезе и командующего лёгкой эскадрой и своего главного военно-морского советника Сиднея Смита под прикрытием канонерских баркасов прибыл на шлюпке к острову Родель (Вихревой). С высокой скалы этого острова король производил рекогносцировку - осматривал позиции русских войск на Транзундском укреплении.
Однако его ожидала неприятная неожиданность: вместо незащищенных проходов между островами он увидел очень хорошо подготовленную и вооруженную позицию русских войск. К данному моменту наше командование уже понимало замыслы Густава III. Все взятые в плен шведы в один голос утверждали, что главная цель удара намечается на Выборг.

Транзундский рубеж - исторический рубеж защиты Выборга. Первые укрепления здесь были построены ещё в Северную войну шведами для защиты Выборга от русских. Позднее уже русские строили на этой территории укрепления для защиты Выборга от шведов.

В 1790 г. Козлянинов в срочном порядке начал восстановление уже имеющихся оборонительных сооружений на Транзундском рубеже. Были защищены все три фарватера, ведущие к Выборгу, в том числе Северный фарватер и Культанкивский редут (Култан Кивисаари - старое название острова Клёст). На нём находилось восемь орудий крупного калибра. Основной проход (Транзундский пролив) защищался двумя батареями. Первая находилась на острове Крепыш, вторая - на острове Урансари.
По данным инженера генерал-поручика Тучкова на обоих батареях находилось по 15 крупнокалиберных орудий. Однако капитан артиллерии Тучков-младший, служивший в составе Выборгской эскадры, в воспоминаниях пишет, что на батарее на острове Урансари было 12 орудий, а на Крепыше - 16. Батарея на Урансари была действительно меньше, потому данные Тучкова-младшего представляются более достоверными.
Южный проход защищал самый слабый, Ханнуккальский редут, располагавшийся на острове Ханнуккала (Майский). На нём находилось семь лёгких орудий. В силу того, что проход был очень узкий, мощных орудий здесь не требовалось. Те, кто приезжал в Высоцк, узнают это место - нынешние железнодорожный и автомобильный мосты.

Для боеготовности российских флотов Густав III, находясь на острове Вихревой, решил произвести разведку морем. По его приказу четыре канонерских баркаса отправились в сторону Транзундского пролива. Однако навстречу ему вышли пять русских канонерских лодок. Когда два отряда приблизились друг к другу до расстояния пушечного выстрела, они обменялись несколькими залпами, и баркасы, выполнив свою задачу, развернулись. Король ясно увидел, что русские были готовы к встрече со шведами.
После рекогносцировки Густав III вернулся на свою штабную яхту "Амфион" и на протяжении ночи со 2 на 3 июня занимался разработкой грандиозного плана. Для участия в прорыве Транзундских укреплений было назначено в общей сложности 183 боевых корабля и более 7 000 людей. Для атаки на Северный фарватер были назначены две дивизии канонерских лодок подполковника Хельмшперна, в распоряжении которого было 14 канонерских лодок, и капитана Шарфа, располагавшего десятью канонерскими лодками. Кроме того, были назначены четыре мартирных и три канонерских баркаса. К ним был добавлен десант отряда из пеших лейб-драгун и нюландских драгун под командованием майора фон Рейссига. Любопытно, что во всех шведских документах и воспоминаниях участников сражения объектом для атаки выступает остров Койвусаари (Берёзовый). Можно предположить, что они действительно не видели нашу батарею или путали названия островов.
Для взятия шведами центрального Транзундского пролива были назначены две дивизии канонерских лодок: подполковника Якоба Тёрнинга (17 канонерских лодок) и майора Онакена (12 канонерских лодок). Участие в атаке принимали также галеры капитанов Петерсена и Пешвена (14 боевых единиц). Кроме того, к ним присоединились пять мартирных баркасов и вновь прибывшие канонерские лодки, прорвавшиеся через блокаду российского корабельного флота (9 боевых единиц). Для придания центральному отряду особой значимости в его состав были включены пять вымпелов корабельного флота, представляющих собой четыре малых фрегата, среди которых - 32-пушечный "Ярамас", 18-пушечный "Улаверс" ("Улаферзин") и 32-пушечный "Ярославец". В общей сложности в центральном отряде было 76 вымпелов.
Однако по плану Густава III главный удар должен был нанести третий отряд, которому следовало произвести атаку с южной стороны через Ниемельский пролив. Он состоял из трёх дивизий канонерских лодок общей сложностью в 38 вымпелов, а также включал в себя дивизию из десяти канонерских баркасов. Для перевозки десантного отряда выделялась дивизия галерных эспингов (вытянутых лодок, сделанных из ствола осины), которая должна была по пути взять на свой борт лейб-гвардейцев короля из отряда полковника Седерстрёма. Кроме того, на этих суднах находились отряды добровольцев (старков). В последний момент к третьему отряду была присоединена вновь прибывшая дивизия кальмарских судов и йолов (разновидность парусно-гребных судов, появившаяся в конце XVIII века). Общая численность отряда составляла также 76 вымпелов.
Шведская канонерская лодка имела парус и была оборудована двумя пушками 24-фунтового калибра: на носу и корме. Экипаж такой лодки составлял от 60 до 70 человек. Канонерские йолы были вооружены одной пушкой 24-фунтового или 18-фунтового калибра. Также к шведским судам относились канонерские баркасы, вооруженные пушками, и мартирные баркасы, вооруженные тяжелыми мартирами, чаще всего двухпудовыми.
Существует картина шведского художника Юхана Титриха Шульца (1754-1807), участника данного сражения. Он находился в составе шведского флота. На ней изображена галера "Кальмар", а также двухмачтовое вспомагательное судно, именуемое галерным эспингом и передававшееся каждой галере. В период Русско-шведской войны из таких эспингов формировались самостоятельные дивизии.

Основной удар должна была нанести южная группировка. Её командующим Густав III назначил 23-летнего полковника Сиднея Смита, молодого английского авантюриста. Согласно условиям, поставленным правительством Англии, он не имел права занимать какую-либо должность и участвовать в боевых действиях. Тем не менее, он дал согласие на командование южным отрядом, объясняя это тем, что действия должны быть краткосрочными и потому об этом никто не узнает.
Для придания веса статусу Сиднея Смита Густав III снабдил полковника указом, согласно которому все шведские командиры, участвующие в десанте, должны были подчиняться ему так же, как непосредственному приказу короля. Однако главная сложность заключалась в том, что Сидней Смит не знал шведского языка. А командиры дивизий отряда, который был ему приписан, равно как и большинство офицеров остальных дивизий, не знали французского и английского языков. Поэтому Сидней Смит нуждался в помощнике для связи с офицерами, отдачи команд и сигналов. Таким помощником ему был назначен его ровесник Ян Силлен - один из адъютантов короля. Поскольку оба они постоянно находились в окружении Густава III, отношения у них были дружескими. Старшим шведским офицером южного отряда был назначен майор Пер Адольф Мальберг.
Вечером 3 июня началось движение шведского флота с целью атаки на Транзунд. К ночи два отряда, которые должны были достичь северного и центрального транзундских фарватеров, вышли от Берёзовых островов, миновав остров Родель (Вихревой), и остановились на острове Игривый. Один отряд прошёл к Транзунду и стал в линию в 3 км от Высоцких ворот. По сообщению наблюдателей-сигнальщиков Козлянинову было доложено, что этот отряд состоит из четырёх фрегатов и двух катеров, а также галер и канонерских лодок - в сумме около 30 боевых единиц. С этого момента вице-адмирал начал подготовку к отражению атаки, выведя от Выборгского плёса к батареям суда с самой мощной артиллерией - всего насчитывалось 17 вымпелов, размещавшихся в две линии в акватории современного Высоцкого порта. Подготовившись, Тимофей Гаврилович стал ожидать атаки шведов. Противник, в свою очередь, начал изображать некую активность в акватории, держа русских в напряжении и ожидая выхода на позиции основного отряда.
Отряд Сиднея Смита выдвинулся лишь в ночь с 4 на 5 июня, обогнул Киперорт и ушёл на юг, скрываясь за островом Ревонсаари (Лисий). Обогнув вскоре и его, он подошёл к населённому пункту Ремботтин (Глебычево), где принял на борт галерных эспингов десант лейб-гвардейцев короля, по данным из разных источников - от 160 до 278 человек. Командующим десантом был назначен 32-летний капитан Лиллиехорн. После этого отряд Смита направился дальше по фарватеру к современному острову Школьный. Общая атака шведского флота на Транзундские укрепления (все три фарватера одновременно) была назначена на 5 июня. Но как только началось движение шведского флота к Транзунду, поднялся сильный ветер, из-за чего шведы были вынуждены остановиться. Когда шторм усилился до такой степени, что пришлось отойти в укрытие, отряд Сиднея Смита вернулся на Ревонсаари, где высадил десант и дал возможность экипажу отдохнуть. К вечеру ветер стих, и примерно в районе десяти часов Сидней Смит дал команду снова выступить под паруса и возобновить движение согласно плану.

На самом Транзундском рейде шведский флот по-прежнему продолжал изображать активность, держа в напряжении русские войска. К ночи нервы у всех были на пределе, и вице-адмирал Козлянинов решил спровоцировать шведов, чтобы они выдали свои намерения. В половине второго ночи он вывел бомбардирский корабль "Гром" за Высоцкие ворота навстречу вражескому отряду, и тот произвёл обстрел шведов с дальнего расстояния. Практически сразу в ответ раздалась канонада на южном фарватере - отряду Сиднея Смита во главе с яхтой "Аврора" удалось скрытно подойти к нашим укреплениям.
Авторству художника Юхана Шульца также принадлежат работы "Шведский флот перед Транзундским проливом" и "Выборгское морское сражение". На последней, вполне возможно, изображена та самая королевская яхта "Аврора", которую очень долго не могли найти.
Сидней Смит прошёл проливом и вышел к мысу на территории современного посёлка Советский, на котором располагалась русская батарея. Однако увидеть этот мыс с моря было невозможно. Поскольку яхта "Аврора" с эспингами шли под парусами, а остальные дивизии основного отряда - на гребле, первые значительно оторвались и прибыли к месту назначения раньше. Видя это, русские артиллеристы не открывали огонь до тех пор, пока яхта и эспинги не приблизились к ним на расстояние мушкетного выстрела. Когда это произошло, огонь был сразу же открыт. Батарея была вооружена двумя 12-фунтовыми и одной 6-фунтовой пушками. Огонь вёлся как ядрами, так и картечью и был достаточно успешен.
После десятка выстрелов с нашей стороны Сидней Смит лишился на яхте "Аврора" двух своих самых полезных офицеров. Во время разговора со Смитом был тяжело ранен капитан Силлен - он лишился левой руки и левого глаза. Рядом стоящий с ним капитан Лиллиехорн получил тяжёлую контузию и осколочные ранения в шею и лицо. К этому моменту подошли вражеские канонерки, и между русскими и шведами завязался артиллерийский бой.
После часового обстрела наша батарея замолчала. Высадившийся на берег десант эспингов, которым руководил раненый капитан Лиллиехорн, поспешил занять нашу батарею и чуть не поплатился за это, обнаружив там груду ядер с горящими запалами. Шведы в последний момент успели укрыться от взрыва. Прикрытие батареи составляли две роты первого батальона лейб-гренадерского полка. Под натиском шведов они были вынуждены отойти по мысу вглубь территории. Но когда шведский десант, преследовавший русские войска до основания мыса, вышел из-под прикрытия, наши лейб-гренадеры отбросили его штыковым ударом, отчего те были вынуждены вернуться под прикрытие своих орудий и канонерских лодок. Таким образом, шведы захватили первый пролив в южном проходе. У русских не хватало сил отбить мыс и захватить батарею, поскольку на материке одновременно с десантом была организована атака отряда полковника Седерстрёма - разделиться на две части не представлялось возможным.

Согласно полковым дукументам лейб-гренадеров, потери с нашей стороны составили 21 человека убитыми и 25 раненых. Также шведы пишут о 28 русских, взятых ими в плен. Кроме того, на самой батарее шведы убили пять офицеров и 50 артиллеристов. Стоит сказать, что шведы весьма преувеличили данные, так как на батарее из трёх орудий не могло находиться целых пять артиллерийских офицеров. К тому же по штатному расписанию того времени на каждое орудие полагалось по шесть человек прислуги. Таким образом, на батарее было не более 20 человек личного состава.
Известно, что во время Транзундского сражения на галере "Бавария", взятой в плен на этой батарее, был освобождён артиллерийский офицер-констабель. Скорее всего, именно он и был единственным офицером, находившимся там. Свои потери шведы оценили в четырёх убитых и девятнадцати раненых. Среди раненых - три офицера: прапорщик лейб-гвардии короля барон Густав Клингстон, адъютант королевского штаба Силлен, жизнь которому спас сам Сидней Смит во время ранения, не растерявшись и смастерив из своего платка самодельный жгут, благодаря чему смог остановить сильное кровотечение Силлена, и, наконец, капитан Лиллиехорн, который по завершении десантной операции настолько ослабел от потери крови, что его пришлось госпитализировать.
Один из шведов был весьма нелепо убит русским пленным солдатом. Он подошёл к шведскому солдату и попросил его показать свою винтовку. Швед согласился, после чего русский покрутил в руках и выстрелил во врага так, что пуля вошла в дерево, на которое тот опирался.
Пушки с батареи были взяты шведами в качестве трофеев и отвезены в Стокгольм, к Королевскому дворцу, где находились до 1884 года. Сейчас они находятся у административного здания лейб-гвардии полка в Кунгсенгене (Kungsängen) - городе в лене Стокхолм, в восточной части центральной Швеции.

Отряд Сиднея Смита разбил флаги на острове, чтобы немного отдохнуть. Его положение осложнялось тем, что транспорт продовольствия для дивизии задерживался, из-за чего солдатам пришлось голодать. В своих записках Сидней Смит описывает это следующим образом: "Питание быквально было сведено к последнему куску чёрного хлеба, который был, в лучшем случае, лишь голым пропитанием, требующим добавления бересты, чтобы продержаться".
Тем не менее, помимо продовольственной проблемы Сиднею Смиту ничего не мешало для продолжения атаки. К тому же он прекрасно понимал, что промедление даст возможность русским собрать свои силы и шведский удар потеряет эффект неожиданности. Потому в полдень 6 июня он дал команду своему отряду сниматься с якорей и двигаться к острову Урансари.
Весь шведский флот был разбит на два отряда, которые должны были пройти выдающийся в пролив мыс острова Урансари с двух сторон.
В районе девяти часов вечера они подошли к месту высадки и начали дальний обстрел позиций на месте, где впоследствии располагалась деревня Пиетиля.
На момент высадки шведов на Урансари находилось около 300 солдат морской пехоты, гренадеры Кексгольмского и Навагинского полков, а также некоторое количество полевых орудий. Командующим обороной острова был назначен генерал-майор Фридрих Вильгельм фон Буксгевден, по-нашему Фёдор Фёдорович - зять Екатерины II. Чтобы не нести лишние потери, он отдал команду на отвод поста чуть дальше, примерно на 3 км вглубь острова.
Таким образом, беспрепятственно высадившиеся неподалёку от Пиетиля шведы начали преследование русского отряда. Однако пройдя некоторое расстояние, они неожиданно наткнулись на наши войска, полностью готовые к бою. К этому моменту Буксгевден успел построить свои войска и усилил их снятыми с галер лёгкими орудиями. Шведы построились для атаки. Произведя залп, они устремились в штыковую атаку, но были встречены оружейным и орудийным огнём. Атака их немного захлебнулась. Уже наступила полночь, начались сумерки. В темноте на незнакомой местности шведы не рискнули идти дальше в штыковую атаку. Сражение превратилось обычную в перестрелку, которая длилась в течение часа, после чего шведы всё-таки решились отойти на берег под защиту своих орудий с канонерских лодок. Таким образом, они возвращались в деревню Пиетиля.

Чувствуя слабость противника, генерал Буксгевден начал преследование и выстроил новую линию на опушке прибрежного леса, где решил устроить шведам западню. Он вывел вперёд небольшой отряд морской пехоты численностью в 100 человек, а основные силы отвёл чуть дальше. Также ему удалось устроить засаду на правом фланге, где был размещён гренадер Кексгольмского и Навагинского мушкетёрских полков численностью примерно в 250 человек под командованием бригадира князя Василия Никитича Мещерского.
С рассветом, в начале часа-второго, шведы увидели перед собой слабый отряд русских и приготовились к атаке. Всё это время Сидней Смит ожидал, что на остров Урансари начнется атака с королевского отряда, однако стрельбы так и не услышал. В какой-то момент ему вручили пакет - письмо от Густава III, в котором тот сообщал, что общая атака на Урансари будет невозможна и вместо неё будет произведена ложная атака на фронте. В то же время король верил, что атака в тылу Сиднея Смита будет иметь успех. Адмирал писал в своих воспоминаниях по этому поводу следующее: "Если бы это письмо пришло раньше, оно могло бы предотвратить мою высадку, но как бы там ни было, дело было сделано, и я не увидел ничего в русской линии, стоящей сейчас передо мной, что могло бы заставить меня предположить, что атака на Урансари невозможна, как они заставили поверить короля".
Азарт боя сделал своё дело. Шведы попались на обман, увидев перед собой слабый отряд русских, и пошли в атаку. Дав залп, русский отряд отошёл к основным силам и приготовился к рукопашному бою. Следуя за ним, шведы пошли в штыковую атаку с надеждой прорвать русскую линию, но были встречены сильным орудийным и оружейным огнём. В этот момент в тыл и во фланг противника ударил отряд бригадира Мещерского. Шведы не выдержали этого удара и в панике бросились в бегство. Воспользовавшись этим, наши войска начали бить и колоть убегающих шведов.
В эту нелёгкую минуту к Сиднею Смиту подошёл молодой офицер и доложил, что они окружены и могут попасть в плен. Тогда адмирал собрал всех оставшихся офицеров и лейб-гвардейцев и штыковым ударом стал пробиваться на береговую линию, где располагалось укрытие и канонерские лодки. Прибыв на берег, он встретил штаб-адъютанта графа Розена, который передал ему указ Густава III о том, что операция по прорыву Транзундского рубежа должна быть отменена. В этой ситуации Сиднею Смиту не осталось ничего иного, как распорядиться о погрузке оставшегося десанта на суда и покинуть поле боя.
У русских не было сил и возможности преследовать шведов. Стоит добавить, что ещё ночью на звуки выстрелов вице-адмирал Козлянинов направил на остров Урансари от основных сил четыре артиллерийских баркаса под командованием капитана Тучкова. Но тот не решился с четырьмя баркасами атаковать 70 шведских кораблей и остался у батареи на современном острове Майский.
Итак, шведам пришлось покинуть остров. Пока они огибали мыс, на их глазах русские солдаты обнаружили и забрали в качестве трофея четыре брошенных ими флага. Потери шведов в битве были достаточно большими. На берегу сразу же было обнаружено 254 тела убитых. После осмотра места первого боя их количество увеличилось до 290 человек - без учёта утонувших в заливе. Русскими были взяты в плен 46 шведов: один шведский обер-офицер, три унтер-офицера и 42 рядовых.

С учётом раненых (а раненых в таких сражениях всегда больше, чем убитых), по данным историка В. Ф. Головачёва шведы понесли потери более чем в 700 человек. Немецкий живописец Фридрих Киблер написал картину "Атака шведского королевского флота на остров Урансари", однако местность, изображённая на ней, мало соответствует действительности.
Потери русских в ночном и утреннем боях составили 19 убитых, в том числе одного офицера - капитана Елецкого полка Илью Пушкина, одного сержанта и 17 рядовых. Пять офицеров получили ранения. В их числе - секунд-майор первого морского батальона Карл фон Бисмарк, которому буквально за несколько дней до битвы, в конце мая, исполнилось всего 19 лет, а также поручик Книппер из того же батальона, получивший ранение пулей в локоть левой руки. Из второго батальона был ранен поручик Нейман и подпоручик Мельников, Елецкого полка прапорщик Булыга, а также семь унтер-офицеров и 59 рядовых. Общее число раненых - 71 человек. Большинство потерь приходилось на батальоны военно-морской пехоты - четыре офицера и 41 рядовой.
В списке отличившихся офицеров генерал Буксгевден рекомендовал бригадира князя Мещерского, Кексгольмского полка майора Массе, капитанов Унилова и Свиньина, поручиков Ишкарина и Гарпе, Тенгинского полка капитана Терехова, Елецкого полка майора Диккера, Навагинского пехотного полка секунд-майора Высоцкого, первого морского прибавочного батальона секунд-майора Бистрома, второго морского прибаочного батальона поручика Мельникова и третьего морского прибавочного батальона капитана Мелованова.
Екатерина II щедро вознаградила участников Транзундского сражения. Во-первых, все офицеры официально получили Монаршее благоволение. Также императрица наградила генерал-майора Буксгевдена большим крестом ордена святого Владимира второй степени. Командующий победным ударом гренадеров бригадир князь Мещерский был награждён орденом святого Владимира третьей степени. Майор Массе, капитан Унилов и Свиньин, поручики Ишкарин, Гарпе и Книппер были произведены в следующие чины досрочно за заслуги. Унтер-офицерам и рядовым было пожаловано по рублю на человека.
Монаршее благоволение - не просто слова. Они оформлялись в виде почетной государственной грамоты, которая записывалась в личное дело в раздел наград. И самое главное: Монаршее благоволение давало преимущество при получении следующего звания и наград, которые полагались по выслуге лет. Каждая такая грамота сокращала срок выслуги на один год, что было достаточно существенно.

Главнокомандующий русской армией И. П. Салтыков торжествовал, ведь это была победа стратегического характера при реальной угрозе, исходившей от шведов. С 4 по 6 июня враг предпринял несколько атак, но каждая из них была прервана. К тому же как только начиналось движение шведских судов, сразу поднимался сильный ветер, начинался шторм, из-за чего они были вынуждены прерывать наступления. Один шведский священник, бывший свидетелем этих событий, сказал: "Русским в данном сражении помогал Господь".
На самом деле план Густава III по атаке на Транзундский рубеж повторял манёвр Петра I, который ещё в 1710 году со своими флотилиями в 130 вымпелов, идущими к генералу Ф. М. Апраксину, прошёл к Выборгу именно южным, Ниемельским проливом и из него ударил в тыл шведским кораблям в Транзунде, обеспечив себе проход к Выборгу. Отличие заключается в том, что Петру удалось осуществить этот план, а Густаву III - нет.
Почему Густав III остановил атаку 6 июня вечером? Уже после рапорта от Сиднея Смита король получил ещё одно письмо от генерал-майора Армфельда, в котором тот сообщал о провале операции удара на Выборг с севера, а также о том, что его бригада разгромлена и сам он тяжело ранен. И именно в этот день корабельный флот Чичагова, воспользовавшись тем, что основная масса армейского флота занята Транзундом, произвёл десант на остров Родель и установил там русские батареи. Это очень важный остров в южном проходе Выборгского залива. По данным причинам король остановил наступление шведских войск.
Так закончилась провалом попытка Густава III овладеть Выборгом.

Выражаем благодарность выборгскому краеведу Сергею Владимировичу Трачуку за возможность использования его исследования на сайте "Северный Авангард". Обращаем внимание, что автор использует топонимы "Транзунд" и "Урансари".

Текст подготовила Диана Старкова.
Фотографии: Игорь Старков.